holländska-italienska översättning av stokje

testimoneI greci, esasperati, hanno preso il testimone dagli spagnoli. De verontwaardigde Grieken hebben het stokje overgenomen van de Spanjaarden. Una generazione porta il testimone: è come una staffetta, ma sono le nostre stesse fondamenta a rappresentare il testimone. Het is als een estafetteloop, maar dan over een zeer lange afstand, waarbij één generatie het stokje bij zich heeft. È come una staffetta: probabilmente più è efficace il passaggio del testimone - e più è tenuto a basso profilo - meglio è. Het is net een estafette: hoe effectiever - en hoe onopvallender - het stokje wordt doorgegeven, hoe beter het waarschijnlijk is.

Ordbok