holländska-italienska översättning av vel

pelleLe autorità finanziarie olandesi tolgono letteralmente la pelle ai nostri colleghi e qualcuno dice, sono solo dettagli, non ci interessa. De Nederlandse belastingdienst haalt onze collega's het vel over de oren. Sommigen vinden dit details en zeggen dat hen dat niet interesseert.
pelliccia

foglioSe questo è vero, come penso, allora perchè si è presentato oggi davanti a noi con un foglio bianco? Als dat het geval is, en volgens mij is dat inderdaad zo, waarom bent u vandaag dan voor ons verschenen met slechts een blanco vel papier? Mentre ascoltavo, ho scritto il titolo "piano” sul foglio dove intendevo prendere appunti sulle informazioni da lei fornite in merito all'intervento dell'Unione europea. Terwijl ik zat te luisteren, heb ik het woord 'plan' op een vel papier geschreven; daaronder wilde ik aantekeningen maken van uw verhaal over de door de EU te ondernemen actie.
pellaccia
pelle grezza
pelle non conciata
tosone
vello

Ordbok