holländska-italienska översättning av verbazen

sorprendereSignor Presidente, i paradossi di quest'Assemblea non finiscono mai di sorprendere. Mijnheer de Voorzitter, je blijft je verbazen over de tegenstrijdigheden in dit Parlement. Spero di non sorprendere nessuno insistendo anch'io con vigore su questo punto. Ik hoop niemand te verbazen als ook ik daar sterk op aandring. Non deve sorprendere quindi che nel settore ci sia un notevole tasso di abbandono della professione. Het hoeft dan ook niemand te verbazen dat het werkverloop er zeer hoog is.
stupireNon dovrebbe stupire il fatto che io torni sull'argomento. Het zal u niet verbazen dat ik hier weer op in ga. Signora Presidente, signor Commissario, non vi deve stupire che io non sia soddisfatta. Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, het zal u niet verbazen dat ik niet tevreden ben. I cittadini non capiscono un tale modo di amministrare e ciò non ci deve stupire. De burgers hebben geen begrip voor een dergelijk bestuur en daar hoeven wij ons niet over te verbazen.

Ordbok