holländska-italienska översättning av vracht

caricoBisogna pensare alla possibilità di una combinazione o semplicemente a un sistema o ad un altro a seconda del tipo di nave e del tipo di carico trasportato. Er moet worden nagegaan of een combinatie van beide systemen mogelijk is, ofwel moet er afhankelijk van het vaartuig en de vervoerde vracht voor een van beide mechanismen worden gekozen. –Signor Presidente, la proposta di regolamento volta a trasferire le navi da carico e passeggeri tra registri rientra in una politica comunitaria più ampia contro i lavoratori. – Mijnheer de Voorzitter, de ontwerpverordening betreffende de overdracht van vracht- en passagiersschepen tussen registers maakt deel uit van het arbeidsvernietigende beleid van de Europese Unie. Nella regione del Mar Baltico i trasporti devono essere effettuati con più mezzi, il carico deve essere nel frattempo scaricato e nuovamente caricato, a causa di sistemi lacustri e di arcipelaghi. Bij het vervoer over de Oostzee moet gebruik gemaakt worden van verschillende vormen van vervoer. De vracht moet af en toe worden gelost en weer geladen ten gevolge van de vele waterwegen en eilanden.

Ordbok