holländska-italienska översättning av vuurwerk

fuochi artificiali
fuochi d'artificioMi aspetto più fuochi d'artificio con i tedeschi nel prossimo semestre! Ik verwacht meer vuurwerk onder het Duitse voorzitterschap tijdens de komende zes maanden! Questo vale in particolare per i fuochi d'artificio delle categorie 2 e 3, che possono presentare rischi un po' più elevati. Dit heeft met name betrekking op vuurwerk uit de categorieën 2 en 3, die enigszins verhoogd risico kunnen opleveren. Ho votato a favore della relazione e approvo le iniziative volte a migliorare la sicurezza dei fuochi d'artificio e del loro utilizzo. Ik heb voor dit verslag gestemd, en ben blij dat we iets doen om de veiligheid van vuurwerk en van het gebruik er van te verbeteren.

fuoco artificiale
fuoco d'artificioVorrei presentare alla relatrice un fuoco d'artificio di buone proposte da parte del mio gruppo, ma senza però produrre CO2. Ik wil de rapporteur van deze plaats af een vuurwerk van goede voorstellen van mijn fractie toezeggen, natuurlijk wel een vuurwerk zonder productie van CO2 . Visto che poco fa mi sono espressa in termini pirotecnici, devo chiarire al di là di ogni dubbio che questi emendamenti, tuttavia, non sono un fuoco d'artificio lanciato dal Parlamento. Ik zou echter willen onderstrepen dat deze amendementen, om het bij de pyrotechniek te houden, niet op vuurwerk van het Parlement berusten.

Ordbok