holländska-lettiska översättning av havenstad

ostas pilsētaEs kā ostas pilsētas iedzīvotāju ievēlēta pārstāve stingri atbalstu savu kolēģu deputātu Komisijai izvirzīto prasību atļaut palielināt de minimis atbalsta maksimālo robežu. Als afgevaardigde uit een havenstad steun ik mijn collega's van harte als zij er bij de Commissie op aandringen dat zij een verhoging van het plafond van de de minimis-steun toestaat. Kā ostas pilsētas vēlētai pārstāvei man ir vēl jo lielāks pienākums aicināt Komisiju atļaut palielināt de minimis atbalsta maksimālo summu. Als afgevaardigde van een havenstad beschouw ik het des te meer als mijn plicht om de Commissie op te roepen in te stemmen met een verhoging van het plafond van de de minimis-steun. Kā Normandijas ostas pilsētas un sadarbības grupas "Jūras un piekrastes zonas” locekle esmu cieši sekojusi līdzi ziņojumam par integrēto jūrniecības politiku (IJP). Als afgevaardigde voor een havenstad in Normandië en lid van de Interfractiegroep voor zee- en kustaangelegenheden heb ik het verslag over het geïntegreerde maritieme beleid op de voet gevolgd.

Ordbok