holländska-litauiska översättning av nobelprijs

Nobelio premijaTačiau, kaip minėjau pirmiau, mes nežinome, kas po penkerių ar dešimties metų laimės Nobelio premijas. Zoals ik eerder ook al heb gezegd, weten we echter niet wie over vijf of tien jaar de Nobelprijs zullen krijgen. Ji buvo apdovanota Nobelio premija ir Europos Parlamento Sacharovo premija ir išlieka tvirtybės ir vilties dėl geresnės ateities, kurios nusipelno jos šalies žmonės, simboliu. Als laureate van de Nobelprijs en Sacharov-prijs van het Europees Parlement, blijft zij een symbool van vastberadenheid en hoop op de betere toekomst die het volk van haar land verdient. Al Gore, kuris sukėlaliarmą, buvo įteikta Nobelio premija ir Europos Sąjungai atėjo laikas nustoti kalbėti ir pradėti veikti, nes tai nėra naujas klausimas. Al Gore, die de noodklok heeft geluid, heeft de Nobelprijs gekregen en de Europese Unie moet niet langer praten maar in actie komen, want dit vraagstuk is niet nieuw.

Ordbok