holländska-polska översättning av blijven

pozostaćUnia Europejska nie może pozostać bierna. De EU mag niet passief blijven toekijken. To musi pozostać naszym pierwszorzędnym celem. Dat moet ons voornaamste doel blijven. Kompromis z Joaniny powinien pozostać przypadkiem wyjątkowym. Dit moet een uitzonderingsgeval blijven.
zatrzymać się

zostawaćPrzez pół roku przedstawiciele Rady mogą z pewnością zostawać w pięknym mieście Strassburgu do czwartku i być dla nas dostępni również w środowe wieczory. De helft van het jaar kunnen de afgevaardigden van de Raad zeker tot donderdag blijven in deze prachtige stad Straatsburg en ook beschikbaar voor ons zijn op woensdagavonden.
pozostawaćIzrael nie może pozostawać bezkarny! Israël mag niet ongestraft blijven! Jej zakres musi pozostawać jasny. Verantwoordelijkheden moeten duidelijk blijven. Partie takie nie powinny pozostawać gremiami zagranicznymi. De partijen moeten geen losstaande entiteiten blijven.
zostaćMam inne obowiązki i nie mogę zostać. Ik heb andere verplichtingen, dus ik kan niet blijven. Nie mam czasu i nie mogę zostać. Ik heb geen tijd meer en ik kan niet blijven. To musi pozostać naszym pierwszorzędnym celem. Dat moet ons voornaamste doel blijven.
zostać zatrzymywać się

Ordbok