holländska-portugisiska översättning av bende

grupoOs grupos criminosos operam livremente no país. In het land hebben criminele bendes de vrije hand. Os grupos de criminalidade organizada, cada vez mais multiétnicos, agem com extrema violência. Georganiseerde criminele bendes, in toenemende mate multi-etnisch, ageren met extreem geweld. Temos conhecimento do envolvimento de grupos criminosos nesta actividade tão insólita. We weten dat criminele bendes betrokken zijn bij deze hoogst bizarre activiteit.
exércitoGrandes proprietários como o exército regular mantêm grupos paramilitares, que expulsam as pessoas dos terrenos férteis. Grootgrondbezitters en het geregelde leger onderhouden paramilitaire bendes waarmee ze de mensen van vruchtbare gronden verdrijven.

ganguePorque cada dia que este gangue permanece no poder é um reflexo da nossa impotência e do facto de a comunidade internacional não ter poder suficiente para controlar este opressor. Elke dag dat deze bende aan de macht blijft, is een blijk van ons onvermogen en het feit dat de internationale gemeenschap niet de moed heeft om deze onderdrukker in toom te houden.

Ordbok