holländska-portugisiska översättning av bouwen

construçãoTrata-se de mais um passo na construção do Estado da UE. Dit is een volgende stap in het bouwen van de EU-staat. No Reino Unido, somos favoráveis, também, à construção de novas centrais nucleares. In het Verenigd Koninkrijk willen we ook graag nieuwe kerncentrales bouwen. É um bom dia para a construção de uma "Europa da saúde". Dit is een goede dag voor het bouwen van een "Europa voor gezondheid”.
construir
Nem sequer consegue construir um barracão.Daarmee kun je zelfs geen krot bouwen. Devíamos estar a construir recifes em alto mar. We moeten riffen in zee bouwen. Esta é uma oportunidade para construir a Europa. Deze gelegenheid moeten we aangrijpen om Europa verder op te bouwen.

edificaçãoVotei a favor do relatório porque considero mais importante um alargamento da União Europeia com vista a uma cooperação pan-europeia autêntica, do que uma edificação da União na vertical.Ik heb vóór het verslag gestemd omdat ik het belangrijker vind om te EU uit te breiden tot een werkelijk pan-Europese samenwerking, in plaats van de Unie in de hoogte te bouwen.