holländska-portugisiska översättning av continueren

continuarA resolução do Parlamento ajudará a Comissão, em cooperação com a Assembleia, a continuar o seu trabalho e a sua acção no combate à dopagem. De resolutie van het Parlement zal de Commissie helpen om inspanningen en maatregelen inzake doping in samenwerking met het Parlement te continueren. A Comissão forneceu ajuda para apoiar a preservação da preeença palestiniana em Jerusalém Oriental e está empenhada em continuar essa ajuda. De Commissie heeft steun verleend om de Palestijnse aanwezigheid in Oost-Jeruzalem te behouden en is toegewijd om deze steun te continueren.
prosseguirAs nossas negociações com a Bulgária e a Roménia também têm de prosseguir. Ook wat Bulgarije en Roemenië betreft, moeten wij ons beleid continueren. No entanto, a Comissão está disposta a prosseguir o diálogo com o senhor Denktasch. De Commissie is wel bereid de besprekingen met de heer Denktasch te continueren. Temos de prosseguir esta estratégia, porque queremos estar ao lado da população e trabalhar para seu benefício. We moeten deze strategie continueren, want we willen achter de bevolking staan en werken ten behoeve van de bevolking.

Ordbok