holländska-portugisiska översättning av dankjewel

obrigada
obrigado
Por isso eu digo: Obrigado, Suiça! Daarom zeg ik: dankjewel, Zwitserland! Foi um êxito importante e não devemos limitar-nos a dizer "obrigado", devendo sim dar-lhe continuidade no futuro. Dat was een geweldige prestatie, waarvoor we niet alleen dankjewel moeten zeggen, maar waaraan we ook in de toekomst een vervolg moeten geven. Sei que em Berlim dizem "não, obrigado” à coordenação, porque coordenação significa o aumento da despesa do Governo alemão com o apoio aos outros governos. Ik weet dat u, in Berlijn, 'nee, dankjewel,' zegt tegen coördinatie, omdat dat betekent dat de Duitse regering meer moet betalen aan andere regeringen.