holländska-portugisiska översättning av laat staan

ainda mais
muito menosAinda não recebemos uma confirmação, muito menos uma resposta. Wij hebben hiervan tot nu toe nog geen bevestiging, laat staan een antwoord gekregen. A União Europeia não pode continuar a contemporizar com este jogo, e muito menos a alimentá-lo. In de Europese Unie kunnen we dat spel niet langer tolereren, laat staan meespelen. Parece que, nesse caso, as pessoas com deficiência não possuem direitos, e muito menos dignidade. Daar hebben gehandicapten kennelijk geen rechten, laat staan waardigheid.

quanto maisO Tratado de Nice já é difícil de compreender, quanto mais de explicar. Het Verdrag van Nice valt amper te begrijpen, laat staan uit te leggen. Elas nem sequer no seu país conseguem vender os seus produtos, quanto mais vendê-los no estrangeiro. Ze zijn niet eens in staat om die producten in hun eigen land aan de man te brengen, laat staan in het buitenland. Não há sequer espaço para abordagens políticas moderadas, quanto mais para estratégias progressivas. Er is zelfs geen ruimte voor gematigde politieke benaderingen, laat staan meer progressieve.

Ordbok