holländska-portugisiska översättning av maltese

maltêsO Governo maltês - repito - enganou as pessoas. Ik herhaal: de Maltese regering heeft de mensen misleid. O Parlamento maltês, por seu turno, aprovou o Tratado por unanimidade. Het Maltese parlement heeft zich zelfs unaniem voor het Verdrag uitgesproken. As ilhas mais pequenas do arquipélago maltês são particularmente vulneráveis. Vooral de kleinere eilanden van de Maltese archipel zijn kwetsbaar.
maltesaNo entanto, a sociedade maltesa opõe-se, na sua maioria, à caça na Primavera. De meerderheid van de Maltese bevolking is echter tegen de voorjaarsjacht. Enviar um derradeiro aviso às autoridades maltesas é, a meu ver, um passo importante. Volgens mij is er een belangrijke stap gezet, nu er een laatste waarschuwing naar de Maltese autoriteiten is uitgegaan. É certo que o facto de as autoridades maltesas não nos terem escondido nada pode dar-nos algum motivo de satisfação. Het is natuurlijk positief dat de Maltese autoriteiten geen zaken verborgen hebben willen houden.

Ordbok