holländska-portugisiska översättning av menopauze

menopausaAborda também problemas específicos como, por exemplo, os distúrbios alimentares, o HIV, a sida, o planeamento familiar, o aborto, a menopausa e a violência contra as mulheres. Verder komen specifieke problemen aan bod zoals bijvoorbeeld eetstoornissen, HIV, aids, gezinsplanning, abortus, menopauze en geweld tegen vrouwen. Por exemplo, em 2006, iremos identificar indicadores para a saúde ginecológica e a menopausa, como por exemplo um indicador de endometriose que é, evidentemente, extremamente importante.Zo zullen wij in 2006 indicatoren vastleggen voor de gynaecologische gezondheid en de menopauze, zoals een endometriose-indicator, die uiteraard uiterst belangrijk is. Para além disso, o cancro da mama ocorre frequentemente entre as mulheres que não têm filhos, ou entre as mulheres que engravidam relativamente tarde e que atravessam a menopausa relativamente tarde. Bovendien komt borstkanker vaak voor bij vrouwen zonder kinderen, bij vrouwen die op latere leeftijd zwanger zijn of laat in de menopauze terechtkomen.

Ordbok