holländska-portugisiska översättning av proletariaat

proletariadoProvaram deste modo àqueles que pensavam que o proletariado não tinha pátria que estavam errados. Hiermee bewezen zij het ongelijk van degenen die dachten dat het proletariaat geen vaderland heeft. Está tudo muito certo com o mercado, mas não vamos substituir a ditadura do proletariado pela ditadura dos accionistas. Niets ten nadele van de markt, maar wij gaan de dictatuur van het proletariaat niet vervangen door de dictatuur van de aandeelhouders. O que se passa aqui é a ditadura do novo proletariado que ganha forma na nova União, que, desta vez, não é soviética, mas europeia. Wat hier gaande is, is de dictatuur van het nieuwe proletariaat, die nu gestalte krijgt in de nieuwe Unie, ditmaal niet de Sovjet-Unie maar de Europese Unie.

Ordbok