holländska-portugisiska översättning av toverwoord

fórmula mágicaPassou a bastar, simplesmente, dizer a fórmula mágica: inversão do ónus da prova! Dat is het toverwoord geworden: omkering van de bewijslast.
palavra mágicaA investigação é palavra mágica, ela serve também muitas vezes para adiar soluções que o momento impõe. Het toverwoord is onderzoek, dat vaak ook dient om oplossingen die op een bepaald moment noodzakelijk zijn op de lange baan te schuiven. Senhora Presidente, gostaria de começar mais uma vez com a palavra mágica "equilíbrio”, que o senhor deputado Haglund acaba de referir. namens de Verts/ALE-Fractie. - (DE) Mevrouw de Voorzitter, ik wil nogmaals beginnen met het toverwoord 'evenwicht', waar de heer Haglund zojuist over heeft gesproken. Já aprendemos ao longo do ano que a palavra mágica utilizada com mais frequência é “sustentável”. Esta palavra é aplicada de uma forma inadvertida a todos os conceitos. In de loop van het jaar hebben wij al geleerd dat het vaakst gebezigde toverwoord “duurzaam” is, een label dat gedachteloos op alle mogelijke ideeën wordt geplakt.

Ordbok