holländska-spanska översättning av dame

dama¡Un envidiable papel para tan absolutamente voluble dama! Dat is wel een benijdenswaardige rol voor deze volstrekt wispelturige dame. Comenzaré por las Damas de Blanco que ha mencionado el señor Galeote. Ik begin met de door de heer Galeote genoemde Dames in het wit. Ruego me disculpe, señor Skinner, pero como sabe, las damas primero. Ik vraag u even geduld, meneer Skinner, want dames gaan voor, zoals u weet.
reinaQueridos colegas, puedo tranquilizarles totalmente, no he hecho ninguna conferencia de prensa al salir de mi visita a su majestad la Reina. Dames en heren, ik kan u verzekeren dat ik na mijn bezoek aan de Britse koningin geen persconferentie heb gehouden.

señoraBuenos días, señoras y señores diputados. - Goedemorgen, dames en heren. Sean coherentes, señoras y señores. Wees consistent, dames en heren! Señora Presidenta, señores diputados. Mevrouw de Voorzitter, geachte dames en heren.

Ordbok