holländska-spanska översättning av feestdag

día de fiesta
día feriado
día festivoComo usted sabe, hoy es 14 de julio, fiesta nacional y día festivo para los ciudadanos franceses. Zoals u weet is het vandaag 14 juli, nationale feestdag en voor de Fransen een officiële vrije dag. Creo que deberíamos comprometernos a declarar ese día festivo en toda Europa. Ik denk dat we eens werk moeten maken van een echte Europese feestdag. Señor Presidente, el 8 de marzo es un día festivo reconocido a nivel internacional, el Día Internacional de la Mujer. Mijnheer de Voorzitter, 8 maart is een internationaal erkende feestdag, Internationale Vrouwendag.
Dominican Republic
El Salvador
feriado

festividad
festivo– que el Día de Europa sea festivo en toda la UE; – een “Dag van Europa” als feestdag in de gehele EU; En muchos países, este día no fue festivo, sino un día de duelo. In vele landen was dit geen feestdag, maar een rouwdag. Como usted sabe, hoy es 14 de julio, fiesta nacional y día festivo para los ciudadanos franceses. Zoals u weet is het vandaag 14 juli, nationale feestdag en voor de Fransen een officiële vrije dag.
fiestaNosotros, que somos trabajadores, trabajamos incluso el día de una fiesta universal. Wij als werknemers werken dus zelfs op een universele feestdag! Sería nuestra contribución a una más grande celebración del día de la fiesta nacional pakistaní. Daarmee kunnen wij een bijdrage leveren aan een grootse nationale feestdag in Pakistan.Es decir, que hoy no se trata simplemente de una fiesta nacional, sino de una fiesta de dimensión universal. Dat betekent dat het vandaag niet alleen maar om een nationale feestdag gaat, maar om een feest met een universele dimensie.
Guatemala
Honduras
Panama
Paraguay
Peru
Puerto Rico