holländska-spanska översättning av gewenst

deseable¿Es esto deseable para la Unión Europea? Is dat gewenst voor de Europese Unie? Nos parece deseable y suficiente la creación de un punto de coordinación. Een coördinatiepunt lijkt gewenst en voldoende. Las explosiones nucleares pacíficas que China pretende llevar a cabo no son deseables. De door China gewenste vreedzame kernexplosies zijn ongewenst.
deseadoLa diplomacia no conseguirá el resultado deseado. Diplomatie zal niet tot het gewenste resultaat leiden. Aunque, lamentablemente, casi nunca se consiguen los resultados deseados. Helaas worden de gewenste resultaten relatief zelden bereikt. No llegaremos al resultado deseado si perdemos el tiempo jugando con las reglas. We zullen niet het gewenste resultaat bereiken door voortdurend aan de regels te sleutelen.

gratoCierto, soy yo, lo que es menos grato, pero, en el fondo, todavía es la Europa que ha estado esperando y suplicando. Toegegeven, dat ik het ben is een minpuntje, maar in wezen is het toch het door u zo vurig gewenste Europa!

Ordbok