holländska-spanska översättning av hindoe

hindúLa mayoría de los sospechosos son hindúes o simpatizantes suyos. De meeste verdachten zijn hindoe of sympathiseren met de hindoes.Las minorías religiosas, en concreto los hindúes y los cristianos, viven en peligro. De religieuze minderheden, hindoes en christenen, verkeren voordurend in gevaar. En el caso de Gujarat, como ha mencionado el Sr. Tannock, se trata de extremismo hindú. In het geval van Gujarat, waarover de heer Tannock het woord voerde, gaat het in feite om hindoe-extremisme.
hinduistaDe los 156 millones de habitantes de Pakistán, un 95 % son musulmanes, alrededor del 3 % son cristianos y un 2 % son hinduistas. Van de 156 miljoen inwoners van Pakistan is 95 procent moslim, circa 3 procent christen en ongeveer 2 procent hindoe. Tenemos muy presentes los terribles sucesos en el Estado de Orissa, provocados recientemente por fanáticos hinduistas. We weten dat er kortgeleden afschuwelijke wreedheden zijn begaan door fanatieke hindoes in de deelstaat Orissa. Fue fundado por los musulmanes de la India británica debido a su afiliación religiosa, de la misma forma que India fue fundada por hinduistas. Het land is immers door de moslims uit Brits-India gesticht vanwege de religieuze verbondenheid, op dezelfde wijze zoals India door de hindoes is gesticht.

Ordbok