holländska-spanska översättning av ondernemen

acometerEsta decisión supone un impulso político para la Presidencia francesa del G-20, que acometerá una amplia reforma del sistema monetario internacional. Dit besluit biedt een politieke impuls voor het Franse voorzitterschap van de G20, dat een uitgebreide hervorming van het internationale monetaire stelsel zal ondernemen. Esta es la razón por la que debemos centrarnos en los instrumentos políticos y financieros de que disponemos y acometer una acción directa en áreas clave como la educación y la salud. Daarom moeten we ons concentreren op de beschikbare politieke en financiële instrumenten en directe actie ondernemen op belangrijke terreinen als onderwijs en gezondheid.
emprender¿Qué acciones cabe emprender para evitarlas? Welke maatregelen denkt zij te ondernemen om hier een einde aan te maken? Hemos de emprender una acción comunitaria. Wij moeten communautaire actie ondernemen. Creo que hay suficientes motivos para emprender medidas en este asunto. Dat lijkt mij meer dan genoeg reden om actie te ondernemen.

Ordbok