holländska-spanska översättning av premier

primer ministro¡Enhorabuena, Primer Ministro! Gefeliciteerd, mijnheer de premier! ¡Reúnalas en un proyecto, señor Primer Ministro! Maak er een project van, premier! Gracias, señor primer ministro Sócrates. Hartelijk dank, premier Sócrates.
premierEl Gobierno británico ha pedido, de hecho, a Premier Oil que se retire de Birmania. De Britse regering heeft Premier Oil zelfs opgeroepen zich uit Birma terug te trekken.

presidente¿Por qué tiene que ser un Primer Ministro el Presidente del Consejo? Waarom moet de voorzitter van de Raad een premier zijn? Lamento interrumpirle, señor Presidente. Het spijt me u te moeten onderbreken, premier. Señor Presidente, le deseo mucho éxito. Premier Zapatero, ik wens u alle succes.
presidente de Gobierno
primera ministraUna vez tuvimos una primera ministra que decía: »no hay alternativa». Wij hebben ooit een premier gehad die zei "er is geen alternatief" . La antigua primera ministra Sheikh Hasina ha sido liberada por razones humanitarias. Oud-premier Sheikh Hasina is om humanitaire redenen vrijgelaten. Ayer tuve una reunión muy útil y constructiva con la Primera Ministra Kosor. Ik heb gisteren een zeer zinvol en constructief onderhoud gehad met premier Kosor.

Ordbok