holländska-spanska översättning av smet

máculaEspero que los demás diputados estén dispuestos a eliminar esta mácula, sin la que el informe será excelente. Mijnheer de Voorzitter, ik hoop dat de collegae deze smet op dit verder uitstekende verslag willen wegnemen.
manchaEs más, esta es otra mancha en nuestro actual modelo de integración europea. Dat werpt een nieuwe smet op het blazoen van ons huidige model van Europese opbouw. Es un escándalo moral y una gran mancha en nuestra conciencia colectiva". Dat is een moreel schandaal, het is een grote smet op ons collectieve geweten." Creo que lamentablemente tienen una pequeña pero creciente mancha en su reputación que de otro modo sería intachable. Ik denk dat die kleine smet op uw overigens smetteloze jasje helaas steeds groter wordt.

Ordbok