holländska-spanska översättning av twijfel

dudaNo hay ninguna duda al respecto. Daar bestaat geen twijfel over. Considero que sobre eso no caben grandes dudas. Ik geloof dat er daarover geen werkelijke twijfels hoeven te bestaan. No hay ninguna duda al respecto. Daarover bestaat geen enkele twijfel.
cuestiónSin duda, se trata también de una cuestión abierta. Dat is zonder twijfel ook nog een open vraag. Sin duda alguna, esta es una cuestión crucial para los políticos. Dat is zonder twijfel de cruciale vraag voor de beleidsmakers. No tengo ninguna duda de que debemos presionar a Irán en esta cuestión. Ik heb er geen twijfels over of we op dit punt druk op Iran moeten uitoefenen.

incertidumbreUsted puede poner fin a la incertidumbre y las dudas. U kunt een einde maken aan de onzekerheid en de twijfel.Entre los países candidatos también están surgiendo dilemas, dudas e incertidumbres. Ook de kandidaat-landen hebben hun twijfels, dilemma's en onzekerheden. La duda y la incertidumbre son la base de la ciencia y del acierto en este caso. Twijfel en onzekerheid vormen de basis van de wetenschap en in dit geval van het stellen van de juiste diagnose.

Ordbok