holländska-spanska översättning av winst

gananciaSus ganancias han disminuido porque los precios los combustibles han subido. Hun winst is gedaald omdat de brandstofprijzen zijn gestegen. La seguridad de los niños es más importante que las ganancias económicas a corto plazo. De veiligheid van kinderen is belangrijker dan economische winst op korte termijn. No se trata de ganancias ni de beneficios: se trata de seguridad. Wij zijn ervan uitgegaan dat het om de veiligheid gaat, niet om winst of omzet, maar om veiligheid.
beneficio¿Compensan los beneficios a los costes? Worden de kosten door de winst gedekt? Se prevé que los beneficios desciendan un 12 %. De winst van de sector zou met 12 procent dalen. La industria hará todo lo posible para obtener el máximo beneficio. De industrie stelt alles in het werk om winst te halen.

lucroEn el fondo de todas estas redes encontramos, en primer lugar, el lucro, la búsqueda de lucro, el ansia de lucro. Aan al deze netwerken ligt vooral winst, het streven naar winst, de zucht naar winst ten grondslag.
provechoÉste es, en mi opinión, el provecho que podemos sacar de la señal emitida por nuestros amigos irlandeses. Ik denk dat dat dan toch de winst kan zijn van het signaal van onze Ierse vrienden. Creo que, en última instancia, cuando el consumidor compra, son los intermediarios lo que están sacando el mayor provecho. Ik denk dat tegen het eind van de dag, terwijl de consument misschien wel betaalt, het de tussenpersonen zijn die met een tamelijk groot deel van de winst gaan strijken.

Ordbok