holländska-spanska översättning av worm

gusanoLa excavación de los cimientos de una casa ocasionaría daños a los gusanos. Bij het aanleggen van de funderingen van een huis zouden er wormen de dupe worden. Solo entonces podemos destruir la imagen de Europa como gigante económico pero enano político y gusano en términos militares. Alleen dan kan het beeld worden doorbroken van een Europa, dat economisch een reus is, maar politiek een dwerg en militair een worm. No escuchamos el mismo clamor que provoca la caza de focas cuando hablamos de avispas, polillas, glotones o gusanos. Als het over wespen, pissebedden, veelvraten of wormen gaat, wordt er bepaald niet zoveel ophef gemaakt als nu in het geval van de zeehondenjacht.
alimaña

Ordbok