holländska-spanska översättning av wrak

guiñapo
pecioDespués, con la enmienda 11 y el considerando 15, sobre los cuales prevemos que seremos derrotados, deseamos que se aborde la cuestión del pecio. Verder willen wij middels een amendement 11 en een considerans 15 waaraan wij absoluut vast zullen houden, vurig pleiten voor de berging van het wrak.
precario
restosEn primer lugar, la recogida de los restos del naufragio. Punt één, het opruimen van het wrak. La Comisión confía en que los restos del naufragio del New Flame se retiren en breve de la Bahía de Algeciras. De Commissie hoopt dat het wrak van de New Flame spoedig uit de baai van Algeciras wordt verwijderd. En segundo lugar, debemos decidir lo que se hará con los restos del naufragio. Verder denk ik dat we maatregelen moeten nemen voor een behandeling van het wrak.
ruina¿De qué le sirve a la sociedad que las personas tengan un elevado rendimiento a corto plazo, si a largo plazo se convierten en ruinas quemadas? Wat levert het voor de samenleving op wanneer mensen voor een korte periode topprestaties leveren, en daarna heel lang een uitgeput wrak zijn?
tartana
trasto

Ordbok