holländska-svenska översättning av beantwoorden aan

uppfylla
Ett Europa med två hastigheter kommer inte att lyckas uppfylla våra medborgares önskningar.Een Europa met twee snelheden of twee rangen zal niet kunnen beantwoorden aan de verwachtingen van onze volkeren. Det förvånar mig inte att kommissionen undrar över förmågan att kunna uppfylla de villkor som ställts.Het verbaast mij niet dat de Europese Commissie zich vragen stelt over de capaciteit om te beantwoorden aan de gestelde voorwaarden. Men dagens EU har ingen ambition och skaffar sig inte resurser för att uppfylla förväntningarna på alternativa utvecklingsalternativ från hela jordklotet.Het Europa van vandaag beschikt echter noch over de ambitie, noch over de middelen om te beantwoorden aan de verwachtingen die in de wereld leven omtrent alternatieve perspectieven.