holländska-svenska översättning av bekritiseren

kritiseraHan borde ifrågasätta dem och kritisera dem.Hij moet hen vragen stellen en bekritiseren. Jag kommer inte heller att kritisera rådet.Ik wil de Raad echter niet bekritiseren. Jag vill alltså inte kritisera dig, Catherine Ashton.Ik wil u dan ook niet bekritiseren, barones Ashton.
ifrågasättaHan borde ifrågasätta dem och kritisera dem.Hij moet hen vragen stellen en bekritiseren. Även om vårt val givetvis kan kritiseras kan man inte ifrågasätta dess konsekvens och tydlighet.Natuurlijk kan men onze keuze bekritiseren, maar er valt niets af te dingen op de logica of de helderheid ervan. Herr ordförande! Man kan naturligtvis alltid ifrågasätta hur ofta vi skall kritisera ett visst land och ta upp det i resolutioner här.Mijnheer de Voorzitter, men kan zich natuurlijk altijd afvragen hoe vaak wij een bepaald land moeten bekritiseren en hoe vaak wij die kritiek hier in resoluties moeten verwoorden.

Ordbok