holländska-svenska översättning av bloederig

blodig
Självständighetskriget var blodigt och många människor dog.De onafhankelijkheidsstrijd was bloederig en kostte veel levens. Vi har gott hopp om att ett avtal ska innebära ett slut på den blodiga konflikten.We kunnen nu alleen maar hopen dat het akkoord een eind zal maken aan het bloederige conflict. Varje år blir ett magnifikt naturskådespel bakgrunden för en blodig, hemsk uppvisning av smärta och lidande, då sälungar som bara är 12 dagar gamla klubbas ihjäl eller skjuts ner.Een prachtig schouwspel van de natuur is jaarlijks het podium van een bloederig en gruwelijk vertoon van leed en pijn, waarbij jonkies vanaf twaalf dagen doodgeknuppeld of neergeschoten worden.