holländska-svenska översättning av haat

hatett
Detta har ingenting med hat att göra, herr Schulz.Dat heeft niets met haat uit te staan, mijnheer Schulz. Det finns en del hat som inte kan övervinnas.Er bestaan vormen van haat die niet overwonnen kunnen worden. Hat och stamtänkande är det otäcka arv som Europa har lämnat efter sig.Stammenstrijd en haat vormen Europa’s verfoeilijke erfenis.
vredeenBlockaden främjar förtvivlan, vrede och hat, inte fred.Deze blokkade kweekt wanhoop, woede en haat, geen vrede. Inför denna verklighet anser vi att det är själva muren som skapar vrede, desperation och hat.Wij zijn van mening dat het de muur zelf is die de woede, wanhoop en haat veroorzaakt. Het is onze plicht, mijnheer de voorzitter, u daarop te wijzen. Det är vår plikt att uppmärksamma detta, herr ordförande, och vi bör inte bli förvånade om denna vrede och desperation och detta hat – vilket Gud förbjude – övergår i våld.Het mag ons dan ook niet verbazen als deze woede, wanhoop en haat resulteert in nieuw geweld. Moge God ons daarvoor behoeden!

Ordbok