holländska-svenska översättning av kaars

ljusett
Låt oss därför godkänna det ljus som Linkohr tänder för oss.Laten wij daarom de kaars die Rolf Linkohr voor ons aansteekt goedkeuren. Fru Mouskouri har verkligen tänt ett ljus här och hållit det brinnande under mycket mörka dagar.Mevrouw Mouskouri heeft zeker een kaars aangestoken en brandende gehouden in deze heel donkere tijden. Men jag skulle vilja säga att " det är bättre att tända ett ljus än att förbanna mörkret" .Maar ik wil stellen dat "het beter is een kaars aan te steken dan de duisternis te vervloeken" .
stearinljusDet handlar inte om att huttra omkring med ett stearinljus i en grotta: det handlar om en framtid som kan bli mer positiv och attraktiv än dagens framtid.Het gaat er niet om dat we rillend rond een kaars in een grot moeten zitten; het gaat om een toekomst die positiever is dan die van vandaag.

Ordbok