svenska-holländska översättning av ljus

licht
Maar zo is het gewoon; waar licht is, is ook schaduw. Men så är det nu en gång, där det finns ljus finns det också skugga.Wij hebben ons licht geschonken aan de wereldgemeenschap. Vi har spridit vårt ljus i världen.We zien nu licht aan het eind van de tunnel. Nu ser vi ett ljus i slutet av tunneln.
helder
Daarom wil ik hieraan een element toevoegen, om erachter te kunnen komen of het kader voor de activiteiten van deze bureaus wel helder en transparant is en wettelijk is verankerd. Jag vill nämna en faktor som kan sprida ljus över om rambestämmelserna för dessa institut är felfria, öppna och formaliserade.

kaars
Laten wij daarom de kaars die Rolf Linkohr voor ons aansteekt goedkeuren. Låt oss därför godkänna det ljus som Linkohr tänder för oss.Mevrouw Mouskouri heeft zeker een kaars aangestoken en brandende gehouden in deze heel donkere tijden. Fru Mouskouri har verkligen tänt ett ljus här och hållit det brinnande under mycket mörka dagar.Maar ik wil stellen dat "het beter is een kaars aan te steken dan de duisternis te vervloeken" . Men jag skulle vilja säga att " det är bättre att tända ett ljus än att förbanna mörkret" .
blond
fel
lichtend
lichtgevend

Ordbok