holländska-svenska översättning av lading

elektrisk laddning
laddningenDet ena landet ger det hela en annan laddning än det andra. Nåväl, det är nu helt enkelt så och det gäller så många olika saker.Het ene land geeft daar toch een wat andere lading aan dan het andere. Welnu, dat is nu eenmaal zo en dat geldt voor zoveel dingen. Men tvivla inte på den laddning som man tar itu med. Det är ändå det viktigaste jag kan säga er för ögonblicket.Maar twijfelt u niet aan de lading waarmee dat aangepakt wordt. Dat is toch het belangrijkste wat ik u hier op dit moment kan zeggen. Herr talman! Den kommande utvidgningen av unionen ger denna debatt om den ekonomiska och sociala sammanhållningen en särskild laddning.Mijnheer de Voorzitter, de aanstaande uitbreiding van de Unie geeft dit debat over de economische en sociale cohesie een bijzondere lading.

lasten
Den kan transportera en stor och blandad last.Het dekt een grote en gevarieerde lading. I så fall skickas hela lasten tillbaka.In dergelijke gevallen wordt de volledige lading teruggezonden. På den här sträckan får man inte transportera lättantändlig last.
nyttolasten