holländska-svenska översättning av opwaarts

uppåt
Vi skulle också kunna använda strukturfonderna tillsammans med den europeiska stabilitetsmekanismen för att få underskottsländer att sträva uppåt.Wij kunnen ook de structuurfondsen en het Europees stabiliteitsmechanisme gelijktijdig gebruiken om landen met schulden opwaarts te laten convergeren. I alla händelser är det detta vi vill, och om det finns någon flexibilitet måste harmoniseringen ske uppåt, inte nedåt, då det sistnämnda är något som vi är rädda för.Dat is in ieder geval wat wij voor ogen hebben, en als er al sprake is van flexibiliteit, moet de harmonisatie opwaarts zijn en niet neerwaarts, waarvoor we vrezen. Han verkade väldigt uppåt idag.
upp
Jag vill emellertid att EU agerar när det gäller en fråga, nämligen att justera upp skattesatserna för alkohol på bred front.Er is echter één kwestie waarop de EU actie moet ondernemen: ik vind dat de accijnzen over de hele linie opwaarts moeten worden aangepast. Jag kastade upp tre bollar men lyckades att fånga igen bara en, de övriga två föll ner på marken.Hon satte sig upp.