holländska-svenska översättning av terrein

fältett
Det måste vara ett mycket stort fält.Daarvoor is een groot terrein nodig. Vad anser kommissionen att den kan göra mer för att undvika sådana situationer ute i fält?Wat denkt de Commissie meer te kunnen doen om op het terrein dit soort situaties te vermijden? Man använde formen med konvention eftersom gemenskapen inte hade behörighet på detta fält.Er werd gekozen voor de vorm van het verdrag omdat de Gemeenschap op dit terrein geen bevoegdheid had.
områdeett
Vi kommer att stödja det inom detta område.Wij zullen haar op dit terrein steunen. Likriktning på detta begränsade område.Unificatie op dat beperkte terrein. Även inom detta område finns det förbättringar.Ook op dit terrein is verbetering geboekt.

specialitéen
specialiteten
terrängFör varje rapport som offentliggörs vinner populismen terräng.Bij elk verslag wint het populisme terrein. Idén om att skjuta upp projektet med den gemensamma valutan vinner terräng.Het idee om het project van de eenheidsmunt uit te stellen wint terrein. På läkemedelsindustrins område håller Europa på att förlora terräng i förhållande till Förenta staterna.Op het gebied van de farmaceutische industrie is Europa terrein aan het verliezen ten opzichte van de Verenigde Staten.