holländska-svenska översättning av vaardigheid
- skicklighetenHerr ordförande! Jag hyser personligen stor beundran för er begåvning och er skicklighet.Mijnheer de Voorzitter, ik heb persoonlijk veel bewondering voor uw talent en uw vaardigheid. Utomordentlig diplomatisk skicklighet har gjort det möjligt för länder att respektera rådets beslut från 2003.Door buitengewone diplomatieke vaardigheid is het mogelijk geworden dat de landen het besluit van de Raad van 2003 hebben gerespecteerd. Framstående idrottsprestationer kan bara frodas i en miljö som präglas av god kondition, skicklighet, träning och rättvis tävlan.Sportprestaties kunnen alleen tot stand komen op basis van conditie, vaardigheid, training en eerlijke competitie.
- färdighetenFör att möjliggöra detta så måste de personer som i egenskap av rådgivare är yrkesmässigt engagerade i det här ha tillräckliga sakkunskaper och färdigheter.Om dit mogelijk te maken moet bij de personen die hier als adviseur beroepsmatig bij betrokken zijn voldoende ter zake doende kennis en vaardigheid aanwezig zijn. Därför måste dessa färdigheter ges till alla och att man därigenom hindrar nya klassgränser och utslagning.Deze vaardigheid moet daarom aan iedereen worden onderwezen om zo te voorkomen dat er nieuwe klassen ontstaan en bepaalde groepen buitengesloten worden. Det är därför som kommissionen föreslår att deras längd skall vara nära sammankopplade med de europeiska banorna och den färdighet som krävs.Daarom stelt de Commissie voor dat de duur van het traject nauw verband houdt met de doelstellingen van de Europese opleidingstrajecten en met de te verwerven vaardigheid.
- förmågaenDetta innebär praktiskt samarbete och en förmåga att lära från varandra.Dit vereist praktische samenwerking en de vaardigheid van elkaar te leren. Den andra frågan handlar om EU:s förmåga att hantera kriser.De tweede kwestie heeft betrekking op de vaardigheid van de Europese Unie om crises op te lossen. Tekniken kan representeras av en dator eller ett musikinstrument, kanske av en rullstol - ett medel för att utveckla en förmåga.De technologie wordt vertegenwoordigd door een computer of een muziekinstrument, of misschien zelfs een rolstoel, als middel om een vaardigheid te ontwikkelen.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se