holländska-svenska översättning av voorzitter

ordförandeenTack så mycket, herr ordförande.Hartelijk dank, mijnheer de voorzitter. Corbett citerade ordförande Mao.De heer Corbett citeerde voorzitter Mao. Herr ordförande! Bara en liten besynnerlighet.Mijnheer de Voorzitter, ik heb een vraag.
styrelseordförandeenJag är styrelseordförande för C.N. Group, som äger åtskilliga tidningar.Ik ben voorzitter van de C.N.-groep, die eigenaar is van diverse kranten. Styrelseordförande Gerrit Zalm antydde nyligen i Europaparlamentet att han var öppen för förslag och redo att lägga fram förslag om att anta strukturen.De voorzitter van de Board of Trustees, de heer Gerrit Zalm, heeft recent in het Europees Parlement aangegeven hiervoor open te staan en voorstellen voor te bereiden voor aanpassing van de structuur. Åtalen mot Oleg Orlov, styrelseordförande för människorättscentret Memorial, och Lyudmilla Alekseeva, ordförande för gruppen Moskva-Helsingfors, bör beaktas i samband med dessa hot.De lasterzaken tegen Oleg Orlov, hoofd van het mensenrechtencentrum Memorial, en de voorzitter van de Moskou-Helsinki Groep, Ljudmila Aleksejeva, moeten worden gezien in deze context van intimidatie.

Ordbok