svenska-holländska översättning av ytterligare

bijkomend
Er moet een bijkomende bemiddelaar worden aangesteld. Det måste till ytterligare en medlare.Impuniteit veroorzaakt aldus nieuwe bijkomende schendingen. Straffrihet orsakar sålunda nya, ytterligare skändningar.Wij zeggen neen tegen een bijkomende overdracht van soevereiniteit. Vi säger nej till ytterligare ge upp det nationella självbestämmandet.
meer
Er zullen meer voorstellen volgen. Ytterligare förslag kommer att följa.We hebben geen behoefte aan meer complexiteit. Vi behöver inte komplicera saken ytterligare.De EU beschikt niet over nog meer marinemiddelen. EU har inga ytterligare tillgångar.

nog
Ik wil nog drie andere kanttekeningen maken. Jag har ytterligare tre anmärkningar som jag vill framföra.Mogen wij nog iets verwachten? Har vi ytterligare något att vänta oss?De EU beschikt niet over nog meer marinemiddelen. EU har inga ytterligare tillgångar.
verder
Er is geen verdere stemronden nodig. Ingen ytterligare omröstning krävs.We hebben een verdere openstelling van de handel nodig. Handeln måste öppnas upp ytterligare.Ik sta ervoor open om verdere stappen te nemen. Jag är öppen för att vidta ytterligare åtgärder.

Bensinpriset ökade ytterligare fem öre.
Vi väntar ytterligare fem minuter.
Jag fick syn på ett rådjur vid fotbollsplanen, och sedan såg jag ytterligare ett rådjur vid skogsdungen.
Beslutet innebär troligtvis ytterligare nedskärningar för försvaret.

Ordbok