holländska-tjeckiska översättning av bestaan

existenceExistence Izraele plně podporujeme. Wij steunen het bestaan van Israël volledig. Existence fondu proto musí pokračovat. Het fonds moet daarom blijven bestaan.
existovatJsem přesvědčen, že jedno nemůže existovat bez druhého. Ik ben van mening dat het een niet zonder het ander kan bestaan. Demokratická politika nemůže bez institucí existovat. Zonder instellingen kan de democratische politiek niet bestaan. Navíc si Evropa nemůže dovolit existovat bez Afriky." Sterker nog, Europa kan zich niet veroorloven te bestaan zonder Afrika.
životVšichni Evropané mají právo na důstojný život, stejně jako všichni občané na celém světě. Elke Europeaan heeft recht op een behoorlijk bestaan, elke wereldburger heeft dat ook. Měli by dostat příležitost vybudovat si s pomocí malých úvěrů svůj vlastní život. Zij moeten de kans krijgen om met kleine leningen een eigen bestaan op te bouwen. Všichni víme, že je dost vody, know-how a peněz, které mohou Africe přinést lepší život. We weten allemaal dat er genoeg water, kennis en geld is om Afrika een beter bestaan te geven.

Ordbok