holländska-tjeckiska översättning av enz

a tak dáleTo se týká nejen zdrojů na rozvojovou spolupráci, ale Kosova, Středního Východu a tak dále. Het gaat hierbij niet alleen om middelen voor ontwikkelingssamenwerking, maar ook voor Kosovo, het Midden-Oosten enz. Podporu jakéhokoli druhu: politickou, finanční, místní, státní, evropskou, mezinárodní, lobbování, nevládní organizace, církve a tak dále. Dat maakt niet uit: politiek, financieel, lokaal, nationaal, Europees, internationaal, lobby's, ngo's, kerken, enz... Za druhé, fondy již máme, ale jsou přesně vymezeny a samostatně řízeny: regionální fondy, zemědělské fondy a tak dále. Ten tweede, we hebben nu nog al die fondsen met eigen regelingen met muren ertussen, de regionale fondsen, de landbouwfondsen, enz.
atdA co Eurostat, Europol, síť RAXEN, Cirefi atd.? En wat doen Eurostat, Europol, het RAXEN-netwerk, het CIBGGI, enz.? Regulace obchodování s finančními nástroji - "dark pools" atd. ( Regelgeving inzake handel in financiële instrumenten - "dark pools" enz. ( Nakupují cenné papíry, a to dokonce i takové, které zahrnují pochybné deriváty atd. Ze kopen obligaties, ook die met die vreselijke derivaten, enz.

Ordbok