holländska-tjeckiska översättning av speler

hráčČína je silným hráčem na světové scéně. China is een machtige speler op het wereldtoneel. Hledáme nové hráče, kteří by mohli rozšířit základnu. We zoeken meer spelers om de basis te kunnen verbreden. Evropská unie uspěla jako nevojenský hráč. De EU is succesvol geweest als niet-militaire speler.
přehrávačZaslechli jsme zvěsti, že bude zaveden zákaz na multiregionální DVD přehrávače. We hebben geruchten gehoord over een verbod op regiovrije dvd-spelers. Dnes ani nevím, jestli je možné koupit si auto bez rádia, CD přehrávače nebo podobných věcí. Ik weet niet of het tegenwoordig nog mogelijk is een auto te kopen zonder radio, cd-speler en dergelijke zaken meer. Existuje oprávněná obava - obava, že pracovníci hraniční kontroly budou prohledávat vše od počítačů k MP3 přehrávačům. Dat zorgt voor gerechtvaardigde ongerustheid - ongerustheid dat grenscontrolepersoneel alles zal doorzoeken, van computers tot mp3-spelers.

Ordbok