holländska-tjeckiska översättning av verdrag

dohodaTato dohoda byla základem pro novou Lisabonskou smlouvu. Dit akkoord is de basis voor een nieuw Verdrag van Lissabon. Tato dohoda je v rozporu se Smlouvou. Die overeenkomst is strijdig met het Verdrag. Pochopitelně, vždyť 18. října před půlnocí byla oznámena dohoda o nové smlouvě. Het akkoord over het nieuwe Verdrag kon op 18 oktober kort voor middernacht worden afgekondigd.
smlouvaPlatnou smlouvou je Smlouva z Nice. Het Verdrag van Nice is het verdrag dat van kracht is. Lisabonská smlouva je podepsána. Het verdrag van Lissabon is ondertekend. Navrhovaná reformní smlouva je smlouva, která může sama vytvářet své dodatky a doplnění. Het voorgestelde Hervormingsverdrag is een zichzelf wijzigend Verdrag.

Ordbok