holländska-tjeckiska översättning av voorsprong

náskokDíky tomuto právnímu rámci získá EU náskok před právními předpisy jiných světadílů. Myslím, že na to můžeme být pyšní. Met deze kaderregeling neemt de EU een voorsprong op de wetgeving van andere werelddelen. V porovnání s ostatními kandidátskými zeměmi to dává Islandu náskok před konkurencí. In vergelijking met de overige kandidaat-lidstaten geeft dat het land een flinke voorsprong. To je jediný způsob, jak můžeme udržet náš technologický náskok a zůstat konkurenceschopní z hlediska globální ekonomiky jako celku. Alleen op die manier zijn wij in staat om onze technologische voorsprong te behouden en om in het algemeen concurrerend te opereren op het mondiale economische markttoneel.

Ordbok