holländska-tyska översättning av bern

Berndas
Der Vertrag vervollständigt die Berner Übereinkunft über den Schutz literarischer Werke. De overeenkomst is een aanvulling op de Berner Conventie, die literaire werken betreft. Zudem würde das der Berner Konvention sowie den WIPO-Verträgen widersprechen. Dat zou strijdig zijn met de Conventie van Bern en het WIPO-verdrag. Man ging sogar noch weiter und behauptete, die Entscheidung Berns, zu einem solchen Thema eine Volksabstimmung abzuhalten, sei fragwürdig. Men is zelfs nog verder gegaan door te beweren dat het besluit van Bern om voor een dergelijke kwestie een referendum te houden, te denken geeft.