holländska-tyska översättning av chinese

ChinesindieJa, diese Chinesin war dermaßen verzweifelt, daß sie davon sprach, sich nach Mao zurückzusehnen! Deze Chinese vrouw was zo wanhopig dat ze heimwee had naar Mao!
Chineseder"Buy Chinese" ist ein anderer Vorschlag. 'Buy Chinese' is een ander voorstel. Aber die Chinesen haben Angst. Maar de Chinese bevolking is bang.

ChinesenmonikkoAber die Chinesen haben Angst. Maar de Chinese bevolking is bang. Ganz anders gehen die Chinesen an Afrika heran. De Chinese aanpak ten opzicht van Afrika is geheel anders.
ChinesinnenIch kenne junge Chinesinnen, deren Gesicht mit einem Messer verunstaltet wurde. Ik ken Chinese meisjes met hun gezicht bewerkt door een mes. Darüber hinaus möchte ich Sie auf einen anderen Aspekt aufmerksam machen, der untersucht werden muß, und zwar die Vergewaltigung vieler Chinesinnen während der Unruhen in Djakarta. Ik zou daarnaast de aandacht willen vestigen op een ander punt dat moet worden opgehelderd, namelijk het lot van de vele Chinese vrouwen in Jakarta die tijdens de opstand zijn verkracht. Wir haben junge Chinesinnen, und vor allem Frauen reden noch mehr als Männer, denn Frauen haben nach meinem Eindruck diesbezüglich weniger Angst als Männer. Wij hebben Chinese meisjes, en vooral vrouwen praten nog meer dan mannen, want vrouwen hebben minder schrik dan mannen in deze materie, heb ik de indruk.
chinesisch
Wir respektieren das chinesische System. Wij respecteren het Chinese systeem. Chinesische Arbeitnehmer arbeiten sechs lange Tag die Woche. Chinese werknemers werken zes lange dagen per week. Die chinesische Spielzeug-Episode sollte uns eine Lehre sein. We zouden moeten leren van de Chinese speelgoedepisode.

Ordbok