holländska-tyska översättning av daarheen

dahinDer Weg bis dahin war, ist und bleibt lang und schwierig. De weg daarheen was en is lang en moeilijk. Auf der anderen Seite wissen wir, daß der Weg dahin nur über die vollständige Demokratisierung führt. Anderzijds weten wij dat de weg daarheen alleen maar via volledige democratisering kan lopen. Für sie bestand Führungskompetenz darin, die Vision von dem Europa zu entwickeln, das sie schaffen wollte, und die Bürger dahin zu führen. Zij zagen leiderschap als het uitdragen van de visie van het Europa dat hen voor ogen stond en waren van mening dat zij de burgers daarheen moesten leiden.
dorthinEr befindet sich gerade auf dem Weg dorthin. Terwijl ik hier spreek, is hij onderweg daarheen.Dorthin sollen sie zurückgehen? Moeten ze daarheen terugkeren? Ich habe zwei Mal dafür appelliert, dass dorthin wenigstens eine Mission entsandt wird. Tweemaal heb ik haar opgeroepen om ten minste een missie daarheen te zenden.

Ordbok