holländska-tyska översättning av desbetreffend

einschlägigDie einschlägige Gesetzgebung wird in Zukunft unter verantwortlicher Mitwirkung des Parlaments erfolgen. De desbetreffende wetgeving wordt voortaan met de medewerking van het Parlement geformuleerd. Eine Ausweitung des territorialen Anwendungsbereichs der Richtlinie auf andere einschlägige Finanzzentren ist grundsätzlich möglich. Het is principieel mogelijk om het territoriale toepassingsgebied van de richtlijn naar andere desbetreffende financiële centra uit te breiden. Eigentlich muss die Kommission lediglich vorschlagen, diese durch die einschlägige Richtlinie verbotenen irreführenden Werbepraktiken auf eine schwarze Liste zu setzen. Het zou eenvoudigweg volstaan dat de Commissie deze praktijken op de zwarte lijst van verboden misleidende reclame van de desbetreffende richtlijn laat zetten.

Ordbok