holländska-tyska översättning av helemaal niet

gar nichtWir dürfen gar nichts verändern. We mogen er helemaal niets aan veranderen. Das können Sie doch gar nicht rechtfertigen! Dat kunt u toch helemaal niet rechtvaardigen! Wir sind doch gar nicht zuständig! We zijn daar helemaal niet bevoegd voor.
überhaupt nichtIn den meisten Fällen ist dies sogar überhaupt nicht der Fall. In de meeste gevallen zelfs helemaal niet. Darum geht es mir überhaupt nicht. Daar gaat het mij helemaal niet om. Denn das ist überhaupt nicht der Punkt. Daar gaat het echter helemaal niet om.

Ordbok